«Структура глобальной катастрофы»

В материалах, прилагаемых к книге, следует, в первую очередь отметить новаторскую статью американца Е. Юдковски «Искусственный интеллект как позитивный и негативный фактор глобального риска», переведённую мной на русский язык. Эта статья выходит в научном сборнике «Риски глобальной катастрофы» , который издаётся университетским издательством Оксфорда в этом году под редакцией Ника Бострома и Милана Чирковича. Е. Юдковски – ведущий научный сотрудник Сингулярити института в Калифорнии, который занимается разработкой системы универсального искусственного интеллекта и проблемами его безопасности («дружественности»). Он написал несколько больших текстов о проблемах создания систем ИИ и обеспечения их дружественности, ввёл концепцию саморазвивающегося Семени ИИ (Seed AI), много писал о проблемах футурологии и возможной Технологической Сингулярности – резкого ускорения технологий в будущем. Его институт разработал «SIAI рекомендации по созданию дружественного ИИ», которые претендуют на то, чтобы стать отраслевым стандартом в безопасности ИИ.