Памяти Каталонии. Эссе (сборник) (fb2) 
- Памяти Каталонии. Эссе (сборник) (пер. Валерия Ивановна Бернацкая,Ирина Яковлевна Доронина,Виктор Петрович Голышев,Алексей Матвеевич Зверев,Аркадий Юрьевич Кабалкин, ...) 1512K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джордж Оруэлл
Джордж Оруэлл
Памяти Каталонии. Эссе
George Orwell
HOMAGE TO CATALONIA
ESSAYS
© George Orwell, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1942, 1945, 1949
© Перевод. В. И. Бернацкая, 2016
© Перевод. И. Я. Доронина, 2016
© Перевод. В. П. Голышев, 2010
© Перевод. А. М. Зверев, наследники, 2010
© Перевод. А. Ю. Кабалкин, 2010
© Перевод. А. А. Файнгар, наследники, 2010
© Издание на русском языке AST Publishers, 2016
Памяти Каталонии
Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе
Не сделаться подобным ему;
Но отвечай глупому по глупости его, чтобы он не стал
Мудрецом в глазах своих.
Притч. 26: 4–5
Глава 1
В Барселоне, за день до записи в ополчение, я встретил в Ленинских казармах одного итальянца, бойца ополчения, он стоял у офицерского планшетного стола.
Комментарии к книге «Памяти Каталонии. Эссе (сборник)», Джордж Оруэлл
Всего 0 комментариев