«Меган. Принцесса из Голливуда»

Меган. Принцесса из Голливуда (fb2) - Меган. Принцесса из Голливуда [litres] (пер. М. С. Кондрашова) 8325K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эндрю Мортон

Эндрю Мортон

Меган

Принцесса из Голливуда

Andrew Morton

MEGHAN. A HOLLYWOOD PRINCESS

c Andrew Morton 2018

Серия «Мода. TRUESTORY»

© Кондрашова М. С., перевод на русский язык, 2018

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018

* * *

ПОСВЯЩАЕТСЯ МОЕЙ ЖЕНЕ КЭРОЛИН

И ВСЕМ НАШИМ ДРУЗЬЯМ ИЗ ПАСАДЕНЫ.

Благодарности

Иногда очень важно оказаться в нужном месте в нужное время. Моя жена родом из Южной Калифорнии, я тоже некоторое время жил в Пасадене, в нескольких милях к северо-востоку от Лос-Анджелеса. Впрочем, как только было объявлено о помолвке Меган Маркл и принца Гарри, оказалось, что едва ли не у каждого жителя этого городка есть что рассказать об актрисе сериала «Форс-мажоры». Меган Маркл с этим городом связывает очень многое: Эдмунд Фрай, владелец уютного уголка в английском стиле Rose Tree Cottage, угощал ее чаем; бывший молодой человек Меган, риелтор, продал дом на улице, где она жила; многие дети ходили в школу, в которой она училась или выступала в любительских постановках; у местных фотографов накопились тысячи неизвестных снимков будущей принцессы, а Hippie Kitchen, где Меган работала волонтером, расположилась всего в нескольких минутах езды от города.