Аладдин. Вдали от Аграбы (fb2) 
- Аладдин. Вдали от Аграбы (пер. А. В. Комянко) (Аладдин (Disney)) 917K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Аиша Саид
Литературно-художественное издание
Аладдин
Вдали от Аграбы
АИША САИД
Для Джуда Мэттью – А.С.
ALADDIN: FAR FROM AGRABAFI
Пролог
ИЗ СБОРНИКА ЛЕГЕНД О ВЕЛИКИХ ПРАВИТЕЛЯХ
«Султан Валид из Суламандры»
[Валид в переводе с арабского означает «новорожденный», «наивный»]
Одной лунной ночью в королевстве Суламандра, которое переживало не самые лучшие времена, двое мужчин уединились в тускло освещенной комнате дворца. Эти двое были так похожи, что можно было бы с легкостью предположить, что они братья, разве что волосы султана были каштановыми, а голова его собеседника давно стала совсем седой. Султан и сам до нынешнего вечера считал, что человек, стоявший перед ним в длинном зеленом одеянии, был ему словно брат.
– Скажи мне, что это неправда, – произнес султан, поднимая со стола свиток. – Если ты скажешь, что это клевета, я поверю тебе.
– Я не имею ни малейшего представления, о чем ты говоришь, – ответил мужчина.
– Аббас [Аббас в переводе с арабского означает «лев», «хмурый»], не время для шуток. Я не стал слушать моего советника и встретился с тобой втайне от него. Я оставил своих стражников снаружи, чтобы они не распространяли слухи. Я хочу защитить тебя, но мне нужно знать правду. Ты отправлял это послание нашему союзнику? Ты просил помощи у принца из Дорана, чтобы свергнуть меня с престола?
Комментарии к книге «Аладдин. Вдали от Аграбы», Аиша Саид
Всего 0 комментариев