«История игрушек - 4. Официальная новеллизация»

История игрушек - 4. Официальная новеллизация (fb2) - История игрушек - 4. Официальная новеллизация [исходный файл книги, не отформатирован] (пер. Алиса Александровна Чечина) 941K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Сюзанна Фрэнсис

ОФИЦИАЛЬНАЯ НОВЕЛЛИЗАЦИЯ

Адаптация Сюзанны Фрэнсис

The Deluxe Junior Novelization

Adapted by Suzanne Francis

Перевод с английского Алисы Чечиной

Фрэнсис, С. История игрушек 4. Официальная новеллизация: [повесть] / Сюзанна Фрэнсис; пер. с англ. Алисы Чечиной. – Москва: Издательство ACT, 2019. – 160 с. – (История игрушек 4).

Вуди всегда в первую очередь заботился о своём ребёнке. Но когда самодельная игрушка Бонни вдруг ожила, всё изменилось!

Бонни и её родители решили отправиться в путешествие, и, конечно, девочка взяла с собой самые любимые игрушки. В этой семейной поездке Вуди, Баззу и их друзьям придётся убедить вилколожку – Вилкинса, – что он так же важен для ребёнка, как и они.

ПРОЛОГ

Однажды, лет десять тому назад, в комнате мальчика по имени Энди...

За окном сверкнула молния, и загремел гром. Джесси, девушка-ковбой, и её верный конь Булзай стояли на подоконнике и с тревогой вглядывались в темноту. На улице бушевала гроза.

– Ого! – воскликнула Джесси. – Льёт как из ведра! Надеюсь, с ними ничего не случилось...

За дверью послышались чьи-то быстрые шаги. Игрушки затаили дыхание.

– Выше головы! – обрадовалась розовая свинка-копилка по имени Хэмм. – Энди идёт!