«Сказки братьев Гримм. Том 1»

Сказки братьев Гримм. Том 1 (fb2) - Сказки братьев Гримм. Том 1 (пер. Коллектив авторов) 13615K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Якоб и Вильгельм Гримм

Якоб Гримм, Вильгельм Карл Гримм

Сказки

Полное собрание в 2-х томах

Том первый

© Издательство «Человек», 2007

* * *

Детские и семейные сказки

1

Король-лягушонок, или Железный Генрих

В старые годы, когда стоило лишь пожелать чего-нибудь и желание исполнялось, жил-был на свете король; все дочери его были одна краше другой, а уж младшая королевна была так прекрасна, что даже само солнышко, так много видавшее всяких чудес, и то дивилось, озаряя ее личико.

Близ королевского замка был большой темный лес, а в том лесу под старой липой вырыт был колодец. В жаркие дни заходила королевна в темный лес и садилась у прохладного колодца; а когда ей скучно становилось, брала она золотой мячик, подбрасывала его и ловила: это была ее любимая забава.

Но вот случилось однажды, что подброшенный королевной золотой мяч попал не в протянутые ручки ее, а пролетел мимо, ударился оземь и покатился прямо в воду. Королевна следила за ним глазами, но, увы, мячик исчез в колодце. А колодец был так глубок, так глубок, что и дна не было видно.

Стала тут королевна плакать, плакала-рыдала все громче да горестней и никак не могла утешиться.