«Горизонты техники для детей, 1974 №12»

Журнал

«ГОРИЗОНТЫ ТЕХНИКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ»

«Horyzonty Techniki dla Dzieci»

№ 12 (151) декабрь 1974

Лиссабон-1709

Площадь перед дворцом Каса да Индиа, а вернее — просторный четырехугольный двор был заполнен до отказа разноликой толпой. Здесь были и сыновья знати в атласных камзолах с кружевными жабо, солидные горожане в широкополых шляпах и просторных живописных плащах, кое-где виднелись даже темно-коричневые монашеские одеяния. Только в двух концах площади было пусто. С одной стороны возвышалась застланная королевская трибуна, на которой еще никого не было, а на другом — из-за фестонов полотняного тента, растянутого на высоких шестах, выглядывали небольшие шарики, сделанные из плотного материала.

Толпа терпеливо ждала, жарясь в палящих лучах августовского солнца. Люди переговаривались тихо, храня достоинство, как и подобает настоящим португальцам.

— Отец Бартоломе так говорил.

— Отец Бартоломе? Но ведь это опасное дело. Подумать только! Подняться в воздух?! — недоуменно произнес грузный горожанин в круглой шапочке на голове.

— Человек не птица, — изрек знатный юнец в желтом камзоле.

— Это благочестивый монах, — заметил старик в алом плаще. — И отличный проповедник.

— Проповедник-то он действительно превосходный. Но на этот раз, сеньор, речь идет совсем о другом, о летании по воздуху. А отец Гусман для нас немного чужой, ведь он родился в Бразилии.

— Как это чужой? — возмутился старик в алом плаще. — Разве Бразилия уже не принадлежит португальской короне?

— Принадлежать, конечно, принадлежит, но быть может, бразильское небо более милостиво относится к таким проделкам… — задумчиво произнес горожанин в круглой шапочке.

— Но учился он у нас, в Португалии, — упорствовал человек в пелерине табачного цвета. — Он занимался математикой и физикой, я отлично это знаю, потому что мой родственник учился вместе с ним.

— Тихо! Король идет! — прервал спор высокий, худой священник, который благодаря своему росту лучше остальных видел, что происходит на площади.

И правда. На трибуну торжественно вступил король Жуан с супругой в окружении многочисленной свиты. Воздух так и заискрился от золотого шитья и разноцветных блестящих шелков. Толпа затихла, любуясь редким зрелищем. Но вдруг люди заволновались.

— Это дон Бартоломе!