«Мегамозг»

Анна Козырь - Мегамозг

Литературно-художественное издание

Для детей младшего и среднего школьного возраста

Перевод Татьяны Пименовой

Редактор Анна Козырь

Верстка Елены Вардересян

Название на языке оригинала: Megamind. Junior Novelization

Я всегда верил, что наш жизненный путь предопределяется судьбой, будь то путь зла или путь добра. Позвольте представиться - лицо чистого зла, искренне ваш Мегамозг.

Знаю, знаю, что вы подумали. Как такой гений, как я, может быть исчадием зла? Пусть моя гениальность вас не обманывает.

Однако я забегаю вперед. Позвольте рассказать вам мою историю.

Я родился на синей планете у синей матери и синего отца. А когда мне было всего восемь дней, моя жизнь, какой я ее знал, была полностью уничтожена.

Черная дыра поглотила две соседние планеты, и наша планета была тоже обречена. В мире воцарился хаос: рушились здания, люди кричали от ужаса.

Родители решили меня спасти, они отправили меня на безопасную планету в аварийной спасательной капсуле. Я оказался в полном одиночестве, если не считать моего преданного друга Наймита, маленькой рыбки в наполненном жидкостью шаре. Мамочка пообещала, что Наймит позаботится обо мне, а папочка сунул мне в рот соску-пустышку - для поддержки, я думаю. И на прощание папа сказал, что меня ждет великое будущее. Вам не кажется, что он возлагал слишком большие надежды на столь крохотного младенца?

Но я принял вызов.

Родители пристегнули меня к креслу космокапсулы и отправили в свободный полет.

Я единственный пережил катастрофу родной планеты.

Моя капсула бороздила космическое пространство. Я был совершенно один. Во всяком случае, я так думал.

Однако оказалось, что еще одних родителей с другой обреченной планеты в Квадранте Глопунк осенила подобная идея. Чтобы спасти малютку-сына от неминуемой гибели, они тоже посадили его в капсулу и отправили на другую планету. Выглянув в иллюминатор, я увидел Золотого Младенца, таращившего на меня глаза через иллюминатор собственной золотой капсулы. Ну, он не просто таращился, маленький негодник показывал мне язык! Так я официально познакомился с Мистером Паинькой, и так началось наше соперничество!