Алекс Милвэй
Отель «Фламинго». Битва поваров
The moral rights of the author have been asserted.
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения ООО «ИД «Тинбук».
Text and Illustrations copyright © Alex Milway, 2020
Originally published in the English language as Hotel Flamingo. Holiday Heatwave by Bonnier Books UK Limited
Published in Russia by arrangement with The Van Lear Agency and Bonnier Books UK Limited
© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. ООО «Издательский дом «Тинбук», 2022
Для Сесили
1
Гость из-за облаков
Долгая тихая зима шла к концу, снег уже начинал таять, и сотрудники отеля «Фламинго» весело провожали последние холодные деньки, затеяв игру в снежки.
– Ворона летит! – крикнул мистер Плюш.
– Где ворона? – обернулась Анна, и холодный мокрый снежок сбил с неё шапку.
Она стукнула кулаком по ладони.
– Ну всё! Это война! – проворчала она.
Но снежная битва не успела начаться – на крыше отеля вдруг что-то грохнуло и брякнуло.
– Мисс Анна! – заревел мистер Плюш, указывая лапой вверх. – Кто-то летит!
– Нет уж, я на это больше не попадусь! – воскликнула Анна.
Но тут прямо на тротуар, сбив Анну с ног, шлёпнулась удивлённая и немного заснеженная птица. Мишка Плюш поспешил на помощь.
– Мисс Анна! – прорычал он.
– Ох! – только и ответила она.
– Простите, мэм, – сказал нежданный гость и пригладил взъерошенные перья. Он поднял на лоб лётные очки и помог Анне встать.
– Всё в порядке, – ответила Анна, потирая ушибленную руку. – Постойте, вы не ворона!
– Совершенно верно, я голубь. Меня зовут Альфонсо Быстроклюв… – Он вдруг зашатался на ногах. – И мне, кажется, надо прилечь.
Альфонсо усадили отдыхать в кресле в холле с чашкой горячего какао. Все сотрудники отеля «Фламинго» собрались вокруг послушать о его приключениях.
– Тройная петля с двумя переворотами, – сказал голубь, отхлебнув из чашки. – А дальше мой фирменный трюк – Невероятный кручёный кувырок назад!
– Ух ты! – восхитился Лемми.
Комментарии к книге «Отель «Фламинго». Битва поваров», Алекс Милвэй
Всего 0 комментариев