Умрешь, если не сделаешь (fb2) 
- Умрешь, если не сделаешь [Dead if You Don't-ru] (пер. Алла Юшенкова,Марина Игоревна Стрепетова) (Рой Грейс - 14) 1310K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Питер Джеймс
Питер Джеймс
Умрешь, если не сделаешь
Посвящается Колину Данктону,
другу, которого очень не хватает
Peter James
Dead If You Don't
Copyright © Really Scary Books / Peter James 2018. Roy Grace®, Grace®, DS Grace®, DI Grace® and Detective Superintendent Grace® are registered trademarks of Really Scary Books Limited.
© Юшенкова А., Стрепетова М., перевод на русский язык, 2018
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018
Глава 1
Четверг, 10 августа
Белый шарик скакал по номерам рулетки. Тридцать шесть, одиннадцать, тридцать. Т-р-р-р-р-р. Т-р-р-р-р-р. Отскочил от ромбовидного дефлектора. Т-р-р-р-р-р. Подпрыгнул. Со стуком понесся по ободу, перепрыгнул номера двенадцать, тридцать пять, три – и снова отлетел на фартук.
Кипп Браун наблюдал за ним в молчаливой сосредоточенности. Нервы натянулись, как струна. Сейчас, сейчас… Время застыло.
– Ставок больше нет, – в очередной раз, словно заезженная пластинка, объявила крупье.
Могла бы и не говорить – Кипп уже поставил, что имел. Все его средства громоздились на сукне аккуратными стопками фишек. На любимых счастливых номерах и даже на парочке случайных.
Всё там.
Комментарии к книге «Умрешь, если не сделаешь», Питер Джеймс
Всего 0 комментариев