Водопад (fb2) - Водопад (пер. Владимир Александрович Гришечкин) (Инспектор Ребус - 12) 2039K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Иэн Рэнкин
Иэн Рэнкин
Водопад
Аллану и Юэну, с которых все началось…
Дело не в акценте, который я не просто утратил, а отряс как прах от своих ног, когда переехал в Англию; дело скорее в исконно шотландских чертах характера — ершистости, напористости, неуживчивости, мрачности и в моем неискоренимом, хоть и честно мною искореняемом, деизме. Таким образом, я был и всегда буду отвратительным экспонатом, сбежавшим из музея неестественной истории…
Филип Керр, «Музей неестественной истории».
Подавление сексуальности и склонность к истерии — вот что такое Эдинбург.
Филип Керр, «Музей неестественной истории».
1
— Вы думаете, я ее убил?…
Он сидел на самом краю дивана, наклонившись вперед и свесив голову на грудь. Длинные прямые волосы упали ему на лицо, а колени так и ходили ходуном.
— Ты принял какое-то лекарство, Дэвид? — спросил Ребус.
Комментарии к книге «Водопад», Иэн Рэнкин
Всего 0 комментариев