«L: изменить мир»

L: изменить мир (fb2) - L: изменить мир [ЛП] (пер. Любительский перевод (народный)) (Тетрадь смерти - 3) 1414K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Исин Нисио

М

Тетрадь смерти

L: изменить мир

Действующие лица

L — Детектив

Кимихико Никайдо — Иммунолог

Маки — Дочь Никайдо

Кимико Кудзё — Помощница Никайдо

Хидеки Суруга — Агент ФБР

Дайсуке Матоба — Директор «Синих Кораблей»

L 272. Дело L

— Как дела, Фаирмен? Трудно, наверное, быть преемником Наоми?

Агентам ФБР, Сугите и Фаирмену, удалось счастливо избежать знаменитых Лос-анджелесских пробок и срезать дорогу до аэропорта через Вайн-стрит. Впервые выходя на задание с новым напарником, Сугита старался как можно быстрее растопить лед и наладить хорошие отношения. Для этого он завел разговор о Мисоре Наоми, которая выходила замуж и потому покинула Бюро неделю назад.

Под «трудно» он, среди прочего, подразумевал, что Фаирмен занял место агента, получившего прозвище «Мисора-Месила». Агента, который заслужил доверие L.

— Трудно, да, — лаконично ответил тот, явно не стремясь поддерживать беседу.

— Поездка, вроде бы, должна быть спокойной… — пробормотал агент себе под нос. Он потер щетину на подбородке и бросил взгляд на дипломат на коленях напарника. — Что министр иностранных дел хочет найти в засекреченных файлах более чем двадцатилетней давности?