«Видимость»

Борис Старлинг.

Видимость

Содержание.

Посвящение

Благодарности

Глава 1 - 4 декабря 1952 г., четверг

Глава 2-5 декабря 1952 г., пятница

Глава 3-6 декабря 1952 года, суббота

Глава 4-7 декабря 1952 года, воскресенье

Глава 5-8 декабря 1952 года, понедельник

Глава 6-9 декабря 1952 года, вторник

Послесловие

БЛАГОДАРНОСТИ

За три дня до того, как эта книга была опубликована в Великобритании, моя сестра Белинда умерла. Ей было тридцать четыре года, и ее первый роман только что поступил в печать. Помимо ее бесчисленных качеств сестры и друга, она всегда была моим самым проницательным и конструктивным критиком. Каждая рукопись, которую я ей отправляла, возвращалась со страницами и страницами заметок, каждая из которых была ценна и точна - иногда даже неприятно! Она была столь же фантастическим писателем, сколь и критиком, и хотя ее карьера закончилась почти до того, как она началась, возможно, в ближайшие годы она окажется рядом с Маргарет Митчелл и Харпер Ли, женщинами, написавшими по одному бессмертному роману. и положил конец этому моменту.

Джулия Уисдом в HarperCollins обладает терпением святой, а Энн О’Брайен - глазами орла. Они прекрасные редакторы, и каждый раз, когда я читаю их заметки, я понимаю, как мне повезло, что они есть.

В A.P. Watt Карадок Кинг - просто лучший агент, которого только может пожелать писатель.

Многое, возможно, даже слишком много, из исследований современного автора можно сделать в Интернете, но время от времени нам приходится появляться, моргая на солнце. Мои исследования для Visibility привели меня к Тауэрскому мосту, где за мной по-царски ухаживали; особая благодарность Клэр Форрест, Чарльзу Лоттеру и Дэйву Сэвиджу.

Спасибо также гидам в Хайгейтском кладбище, одном из самых красивых парков Лондона, но, к сожалению, одном из самых бедных. Друзья Хайгейтского кладбища делают грандиозную работу, но им всегда будут нужны люди, у которых есть время или деньги, чтобы помочь им в обслуживании. Пожалуйста, помогите им, если можете.

Прежде всего, спасибо Шарлотте, это лучшее, что когда-либо случалось со мной.

4 декабря 1952 г.

Надвигался туман, снаружи и внутри.