Рейс на эшафот (fb2) - Рейс на эшафот [= В тупике] (пер. Н Косенко,Геннадий Чемеринский) (Мартин Бек - 4) 828K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Пер Валё - Май Шёвалль
Пер Валё, Май Шеваль
Рейс на эшафот
1
Вечером тринадцатого ноября в Стокгольме шел дождь. Мартин Бек сидел в квартире Кольберга недалеко от станции метро «Шермарбринк» и играл с хозяином в шахматы. Последние несколько дней ничего серьезного не происходило, поэтому они были относительно свободны.
Мартин Бек играл скверно, но ему все же каким-то образом удавалось оказывать сопротивление. У Кольберга была дочь, которой недавно исполнилось два месяца, и в тот вечер ему пришлось исполнять роль няньки, а Мартин Бек не испытывал особого желания возвращаться домой, всячески оттягивая тот момент, когда придется это сделать. Погода была отвратительная. По крышам и окнам барабанил проливной дождь, улицы почти опустели. Попадались лишь одинокие прохожие, у которых, очевидно, были серьезные причины, чтобы выйти в такую погоду из дома.
Комментарии к книге «Рейс на эшафот», Пер Валё
Всего 0 комментариев