«Мастера детектива. Выпуск 1»

Мастера детектива. Выпуск 1 (fb2) - Мастера детектива. Выпуск 1 [Убийство Роджера Экройда. Свидетель обвинения. Убийство по-джентльменски. В подвалах отеля «Мажестик». Дама в очках и с ружьем в автомобиле] (пер. Ирина Гавриловна Гурова,Кира Аркадьевна Северова,Татьяна Владимировна Юрова,Осия Петрович Сорока,Наталия Немчинова) 2362K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Агата Кристи - Джон Ле Карре - Жорж Сименон - Себастьян Жапризо

Мастера детектива. Выпуск 1

Агата Кристи

Убийство Роджера Экройда

Посвящается Панки,^[1] любительнице традиционного детектива, где расследуется убийство, а подозрение падает на всех по очереди!

Глава 1

Доктор Шеппард завтракает

Миссис Феррар умерла в ночь на четверг. За мной прислали в пятницу, семнадцатого сентября, в восемь часов утра. Помощь опоздала – она умерла за несколько часов до моего прихода.

Я вернулся домой в начале десятого и, открыв дверь своим ключом, нарочно замешкался в прихожей, вешая шляпу и плащ, которые я предусмотрительно надел, ибо в это раннее осеннее утро было прохладно. Откровенно говоря, я был порядком взволнован и расстроен, и хотя вовсе не предвидел событий последующих недель, однако тревожное предчувствие надвигающейся беды охватило меня. Слева из столовой донесся звон чайной посуды, сухое покашливание и голос моей сестры Каролины:

– Джеймс, это ты?