«Без названия»

Уловка (fb2) - Уловка [ЛП] (Желание - 2) 921K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Синди Пон

Синди Пон

Уловка

(Желание — 2)

Перевод: Kuromiya Ren

Моему отцу, Стиву Пону, который любил рассказывать истории

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Бомбежка

Линь И

Линь И была их лидером. И она посылала их в опасность, может, даже на смерть.

Она заставляла себя не думать об этом, обо всех возможных ужасных исходах. Ей нужно было сдерживать панику в узде. Если Линь И собьется, друзья заплатят за это.

Было очень опасно взрывать корпорацию Цзинь в ту же ночь, когда им нужно было спасти Чжоу, но они не могли использовать уловку с пожарной сигнализацией дважды. Или эта ночь, или никогда. Но это не казалось настоящим до этого — сложная игра, выдумка. А этой ночью все казалось близким к концу, когда она поцеловала Айрис перед отправлением группы. Они все договорились сделать это, месяцами работали ради этого, но планировать и делать — это разные вещи.

Она боялась за их жизни.

Линь И смотрела материалы девяти камер на экране на стене. Три камеры были на телах Айрис, Виктора и Аруна, следили за их движениями. Другие шесть были из корпорации Цзинь, одна была направлена на вход и фойе, другая — на заднюю дверь, которую используют ее друзья, и еще одна показывала Чжоу, который неподвижно обмяк на стуле. Еще три камеры попеременно показывали ей коридоры и другие зоны здания.