«Воплощения бессмертия. Книги 1-7»

Воплощения бессмертия. Книги 1-7 (fb2) - Воплощения бессмертия. Книги 1-7 [компиляция] (пер. Рамин Каземович Шидфар,Владислав Николаевич Задорожный,Александр Петрович Казанцев,Владимир Анатольевич Гольдич,Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (Воплощения бессмертия) 9146K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Пирс Энтони

Миры Пирса Энтони

Том 1. На коне бледном

1. ВЕЩИЙ КАМЕНЬ

— А это — смерть, — отчетливо произнес владелец лавки, демонстрируя незамысловатое золотое кольцо с ярко-красным рубином, сверкавшим множеством граней. — Хороший камень, и довольно большой — целый карат.

Зейн вздрогнул и мотнул головой:

— Спасибо, мне такого не надо!

Его собеседник снисходительно улыбнулся. Подобное выражение на лице хозяин лавки явно приберегал для колеблющихся простаков, которых надо раскрутить, чтобы они не ушли с пустыми руками. Он был элегантно одет, но впечатление портил болезненно-желтоватый цвет кожи; так выглядят люди, редко выходящие на солнце.

— Вы меня неправильно поняли, уважаемый сэр. Этот великолепный камень не приносит гибель своему владельцу. Совсем наоборот, он помогает избежать ее!

Зейна слова торговца не успокоили.

— Тогда почему он называется…

— Камнем смерти? — И снова противная снисходительная усмешка — опытный делец успокаивает нервного подозрительного покупателя. — Он всего лишь извещает того, кто его носит, о близости кончины. Чем больше и быстрее рубин темнеет, тем сильнее и явственнее опасность. А значит, у вас будет масса времени, чтобы избежать ее.