Страна вечного лета (fb2) - Страна вечного лета [Summerland-ru] [litres с оптимизированной обложкой] (пер. Наталия Владимировна Рокачевская) 916K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ханну Райяниеми
Ханну Райаниеми
Страна вечного лета
Hannu Rajaniemi
SUMMERLAND
© Н. Рокачевская, перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
* * *
Моей матери Мирье Райаниеми (1948–2015)
1. Дуэль в отеле «Лэнгэм», 29 октября 1938 года
Рэйчел Уайт распахнула дверь кеба, сунула водителю банкноту и нырнула в дождь.
Она пересекла мрачную Портленд-плейс и помчалась к сверкающей золотом горе света, отелю «Лэнгэм». По шляпке барабанил ливень. Каблуки скользили и подворачивались на мокрой мостовой. В каплях дождя чувствовался привкус страха.
За пятнадцать минут до этого ее эктофон выплюнул сообщение: «Кулагин дерется на дуэли. Срочно приезжайте». Она представила во лбу Якова Михайловича Кулагина дыру от пули двадцать второго калибра, и как все темные секреты вытекают из его головы и смываются дождем, увлекая за собой и двадцатилетнюю карьеру Рэйчел в разведслужбе.
Рэйчел взлетела к двери отеля, перепрыгивая через две ступеньки.
Комментарии к книге «Страна вечного лета», Ханну Райяниеми
Всего 0 комментариев