Разгадка тайны Стоунхенджа (fb2) 
- Разгадка тайны Стоунхенджа (пер. Павел Сергеевич Гуров) (Великие тайны) 3597K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джеральд Хокинс - Джон Уайт
Дж. Хокинс,
Дж. Уайт
РАЗГАДКА ТАЙНЫ СТОУНХЕНДЖА
*
Серия «Великие тайны»
STONEHENGE DECODED
GERALD S. HAWKINS
In Collaboration with John B. White
© Souvenir Press, London, 1966
© Перевод на русский язык, П. С. Гуров, 2004
© Издательство «Вече», 2004
ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА ПЕРЕВОДА
Сумрачные, теряющиеся за горизонтом торфяные болота и серые однообразные холмы — вот характерный пейзаж юго-западной Англии, который служит фоном известной повести Конан-Дойля «Собака Баскервилей». «Чем дольше живешь здесь, — пишет Шерлоку Холмсу доктор Уотсон, — тем больше и больше начинает въедаться тебе в душу унылость этих болот… Стоит мне только выйти на них, и я чувствую, что современная Англия остается где-то позади, а вместо нее видишь вокруг лишь следы жилья и трудов доисторического человека. Это давно исчезнувшее племя напоминает о себе повсюду — вот его пещеры, вот могилы, вот огромные каменные глыбы, оставшиеся там, где, по-видимому, были его капища».
Комментарии к книге «Разгадка тайны Стоунхенджа», Джеральд Хокинс
Всего 0 комментариев