«Мертвые Ив»

Мертвые Ив (fb2) - Мертвые Ив [ЛП] (пер. Rosland || Переводы романов Группа) 940K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Пэм Годвин

Пэм Годвин

Мертвые Ив

Информация о переводе:

Автор: Пэм Годвин

Название на русском: Мертвые Ив

Серия: Трилогия Ив_1

Перевод: Rosland

Сверка: betty_page (1–7 гл)

Редактор: Ольга Кузнецова

Вычитка: Eva_Ber

Обложка: Таня Медведева

Оформление: Eva_Ber

***

«Наука изобрела лекарства от большинства наших болезней, но так и не нашла средство от самой ужасной из них — равнодушия».

— Хелен Келлер

Глава 1

Отпечаток

«Вы наблюдаете за очень тревожными кадрами настоящего боя, вспыхнувшего на газоне Белого Дома прямо за мной. Бунты вроде этого взорвали каждый город каждой страны. Ситуация еще больше усугубляется продолжительным молчанием членов президентского кабинета. Их местонахождение, а также состояние их здоровья остаются неизвестными. Кажется, что Соединенные Штаты рухнули, как и другие нации до них. Все, что мы можем сейчас — это надеяться и молиться. С Вами был Митч Кейс, MCSB, Мировые Новости с репортажем из… аааа… Нет. Нет… ааааааааааааа…»

Угол обзора камеры изменился, и она упала. Крики Митча превратились в бульканье. Боковой обзор камеры захватил вид примятой травы, дым; красные и синие огни заполнили экран телевизора.