«Акулья хватка»

Акулья хватка (fb2) - Акулья хватка [сборник] (пер. Игорь Игоревич Кубатько) (Антология детектива - 1998) 2142K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эндрю Шугар - Джеймс Мэйо - Джек Хиггинс

Акулья хватка

В сборник включены три романа,

Эндрю Шугар. Джейсон, ты мертв!

Джеймс Мэйо. Акулья хватка

Джек Хиггинс. Недурная погода для рыбалки

Эндрю Шугар

 Джейсон, ты мертв!

ГЛАВА ПЕРВАЯ

 Дорога совершенно не была заметна с воздуха, и только стоя прямо на ней можно было догадаться, что крошечный проход в буйной тропической растительности был тропой сквозь густые карибские джунгли. Эта не отмеченная на картах дорога, спускавшаяся мягкими дугами и зубчатыми изломами от гор к морю, была прорублена в диких зарослях очень давно и не зарастала только благодаря нескольким знавшим о её существовании людям. Тропа местами была не шире двух футов, на других участках, казалось, растворялась в плотной зелени, чтобы снова появиться через несколько ярдов. Это была самая обыкновенная тропа в джунглях, и по ней шли два человека, один из которых направлялся навстречу своей смерти.

 Тот, что повыше, двигался от океана, другой - ему навстречу, но из-за плотной растительной стены, извивов дороги и мощной гряды облаков, почти поглощавших лунный свет, ни один не подозревал о другом. Горячий влажный воздух, не дающий толком вздохнуть, глушил все звуки, и даже шороха опавших листьев под ногами слышно не было.