Пленник Зенды. Месть Руперта (fb2) 
- Пленник Зенды. Месть Руперта [сборник] (пер. Борис Спартакович Акимов,Владимир Витальевич Тирдатов) 1469K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Энтони Хоуп
Энтони Хоуп
Пленник Зенды. Месть Руперта
(Сборник)
© ООО ТД «Издательство Мир книги», оформление, 2010
© ООО «РИЦ Литература», 2010
Пленник Зенды
Глава I
Несколько слов о Рассендиллах и Эльфбергах
– Все спрашиваю себя, когда же наконец вы займетесь хоть чем-нибудь, Рудольф? – поинтересовалась жена моего брата.
– Дорогая Роза, – отвечал я, кладя на стол ложку, – зачем мне нужно непременно чем-то заниматься? Мое положение и так приятно. Моих доходов почти хватает на мои запросы (хотя, как известно, ничьих доходов никогда не хватает). Я пользуюсь определенным общественным положением, ведь я брат лорда Берлсдона и деверь милейшей особы, его жены. Этого вполне достаточно!
– Но вам двадцать девять лет, – заметила она, – а вы еще ничем не занимались. Только…
– Шатался по свету. Вы это хотите сказать? Да. В нашей семье можно ничем не заниматься.
Последнее мое замечание было неприятно Розе, поскольку всякий знает (а поэтому можно сказать об этом), что хотя она и хорошенькая и воспитанная женщина, но ее фамилия стоит далеко, чтобы равняться в знатности с фамилией Рассендиллов. Кроме своих достоинств она обладала большим состоянием, и мой брат Роберт имел достаточно мудрости, чтобы не придавать значения ее предкам. Что же касается предков, то следующее замечание Розы не лишено истины.
– Знатные фамилии зачастую хуже прочих! – вздохнула она.
Комментарии к книге «Пленник Зенды. Месть Руперта», Энтони Хоуп
Всего 0 комментариев