««Дао Дэ Цзин». Комментарий Патриарха чань-буддизма Ханьшань Дэцина»

«Дао Дэ Цзин». Комментарий Патриарха чань-буддизма Ханьшань Дэцина (fb2) - «Дао Дэ Цзин». Комментарий Патриарха чань-буддизма Ханьшань Дэцина (пер. А. В. Волкотрубов) 6798K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ханьшань Дэцин

«ДАО ДЭ ЦЗИН»

Комментарий Патриарха чань-буддизма

Ханьшань Дэцина

Перевод посвящается выдающемуся подвижнику российского буддизма ХII Пандито Хамбо Ламе Даши Доржо Этигэлову, победившему смерть, XIII патриарху школы Юньмэнь чань-буддизма Фо-Юаню, а также во благо всех существ

Краткая биография чань-буддийского мастера Ханьшань Дэцина

Чань-буддийский патриарх Ханьшань Дэцин родился в 1546 году. (Ханыиань означает «простодушная гора», Дэцин переводится как «чистая добродетель») В 12 лет постригся в буддийские монахи. В 1575 году перебрался на гору Утайшань. В 1583 году по ложному доносу был сослан императором в местность Лэйчжоу. С 1600 года поселился в Цаоси (сейчас буддийский монастырь Наньхуа-сы). Заново отстроил чань-буддийский монастырь Шестого Патриарха Наньхуа-сы, ввёл строгие правила монашеской дисциплины, убрал питейные заведения и мясные лавки рядом с монастырём, выгнал развращённых монахов. Большое внимание уделял воспитанию молодых монахов. Является одним из самых знаменитых Мастеров чань-буддизма династии Мин. Оставил после себя много буддийских сочинений. Одно из них — комментарий к «Дао Дэ Цзин» Лао-Цзы. Ханьшань Дэцин рассматривал Лао-Цзы как воплощение Будды. И в своих работах он считал буддизм, даосизм и конфуцианство неразрывно связанными, взаимодополняющими учениями.