«Ромео и Джульетта»

Ромео и Джульетта (fb2) - Ромео и Джульетта (пер. Татьяна Львовна Щепкина-Куперник) 298K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Уильям Шекспир

Уильям Шекспир

Ромео и Джульетта

(в переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник)

Действующие лица

Эскал, герцог Веронский^[1].

Парис, молодой дворянин, родственник герцога.

Монтекки, Капулетти, главы двух враждебных домов.

Старик, родственник Капулетти.

Ромео, сын Монтекки.

Меркуцио, родственник герцога и друг Ромео.

Бенволио, племянник Монтекки и друг Ромео.

Тибальт, племянник синьоры Капулетти.

Брат Лоренцо, Брат Джованни, францисканские монахи.

Бальтазар, слуга Ромео.

Самсон, Грегори, cлуги Капулетти.

Пьетро, слуга кормилицы Джульетты.

Абрам, слуга Монтекки.

Аптекарь.

Три музыканта.

Паж Меркуцио.

Паж Париса.

Пристав.

Синьора Монтекки, жена Монтекки.

Синьора Капулетти, жена Капулетти.