Путешествие на «Париже» (fb2) 
- Путешествие на «Париже» (пер. Евгения Р. Золот-Гасско) 1280K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Дана Гинтер
Дана Гинтер
Путешествие на «Париже»
Роман
Dana Gynther
Crossing on the Paris
© Dana Gynther, 2012
© Издание на русском языке AST Publishers, 2016
Посвящается моему любимому отцу
Малкольму Дональду Гинтеру
Пролог
Три беседы
Констанция Стоун
– Джордж? – Констанция осторожно постучала в дверь кабинета и, не дожидаясь, пока муж ей ответит, открыла дверь.
Джордж внимательно посмотрел на жену поверх очков и улыбнулся. Склонившись над заваленным бумагами письменным столом, он сосредоточенно точил красный карандаш.
– Ну, как сегодня твои родители? – обыденным тоном спросил Джордж, точно на его вопрос Констанция могла ответить «Прекрасно!».
Констанция недовольно сдвинула брови. Ее попытка выманить из-за сарая в саду грязную, дико озиравшуюся мать только что закончилась неудачей. Едва Констанция приблизилась к матери, она принялась издавать нечленораздельные звуки и бросила ей в лицо горсть земли.
– Спасибо, как обычно, – задетая его равнодушием, резко ответила Констанция. Проведя рукой по волосам, она стряхнула застрявшие возле уха песчинки и продолжила медленно и неуверенно: – Правда, у отца появилась очередная идея… как вернуть мать к нормальной жизни.
Джордж снял очки и откинулся на спинку кресла.
– Каким же образом? – выжидательно спросил он.
Комментарии к книге «Путешествие на «Париже»», Дана Гинтер
Всего 0 комментариев