«5 килограммов мышц через 7 недель»

5 килограммов мышц через 7 недель (fb2) - 5 килограммов мышц через 7 недель (пер. В. М. Боженов) 5213K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Бретт Стюарт - Джейсон Уорнер

Бретт Стюарт, Джейсон Уорнер

5 килограммов мышц через 7 недель

Нашим сыновьям Йену и Люку: подлинная сила имеет источником сострадание, честность и чистоту помыслов… но и большие бицепсы тоже не помешают.

Перевел с английского В. М. Боженов по изданию:

7 WEEKS ТО 10 POUNDS OF MUSCLE

(The complete day-by-day program to pack on lean, healthy muscle mass)

by Brett Stewart & Jason Warner.

«ULYSSES PRESS», 2013.

Text © 2013 Brett Stewart and Jason Warner

Photographs © 2013 Scott E. Whitney except as noted below

© Перевод. Издание. OOO «Попурри», 2014

Предисловие

Эта книга – результат многолетних проверок, испытаний, исследований, ошибок, изысканий и экспериментов. Изложенные в ней идеи являются объединяющим итогом проверенных годами знаний, профессионального опыта и наших личных выводов, основанных на результатах новейших научных исследований. Вы также заметите, что программы, представленные в данной книге, пересекаются с программами других авторов и используют общеизвестные истины культуризма «старой школы». Надеемся, что эта книга придется вам по вкусу!

Мы хотим выразить признательность всем, кому чувствуем себя обязанными. На создание этой книги нас вдохновили программы Джима Вендлера, Данте Трудела и особенно любимая нами немецкая система старой школы культуризма.