Why Software Sucks... and what you can do about it

David S. Platt

Addison-Wesley

Софт - отстой! И что с этим делать?

Дэвид С. Платт

Санкш-Петербург—Москва 2008

Дэвид С. Платт

Серия «Профессионально»

Authorized translation of the English edition © 2006 Pearson Education Inc. This translation is published and sold by permission of Pearson Education Inc., the owner of all rights to publish and sell the same.

© Издательство Символ-Плюс, 2007

Все права на данное издание защищены Законодательством РФ, включая право на полное или частичное воспроизведение в любой форме. Все товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки, упоминаемые в настоящем издании, являются собственностью соответствующих фирм.

Издательство «Символ-Плюс». 199034, Санкт-Петербург, 16 линия, 7, тел. (812) 324-5353, edit@symbol.ru. Лицензия ЛП N 000054 от 25.12.98. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК 005-93, том 2; 953000 - книги и брошюры.

Подписано в печать 22.11.2007. Формат 70х90*д6 . Печатьофсетная.

Объем 15,5 печ. л. Тираж 2000 экз. Заказ N Отпечатано с готовых диапозитивов в ГУП «Типография «Наука»

199034, Санкт-Петербург, 9 линия, 12.

Главный редактор А. Галунов

Зав. редакцией Н. Макарова

Редактор В. Овчинников

Художник В. Гренда

Корректор О. Макарова

Верстка О. Макарова

ISBN-10: 5-93286-097-9

ISBN-13:978-5-93286-097-7

ISBN 0-321-46675-6(англ)

Дэвид Платт, за плечами которого 20-летний опыт программирования и преподавания, утверждает, что современное ПО - отстой. Оно не защищено и позволяет программам злоумышленников проникать из Интернета в наши компьютеры. Оно ненадежно и ломается в самый ответственный момент, уничтожая плоды наших долгих трудов и не давая средств к их спасению. Им трудно пользоваться, потому что приходится ломать голову над тем, как выполнить простейшие операции. Дэвид Платт объясняет, почему программы могут так разочаровывать и даже оказываться опасными, а также предлагает несколько способов борьбы с этим. Изложение содержит много примеров и сдобрено юмором. Не многие компьютерные книжки способны заставить громко смеяться. Но Дэйв не только смешит, он делится очень интересными наблюдениями и взглядами, излагая их в ясном и занимательном стиле. Он призывает пользователей сообща бороться с производителями плохого ПО и приглашает единомышленников на свой сайт www.suckbusters.com.

Платт Д. Софт - отстой! И что с этим делать? - Пер. с англ. - СПб: Символ-Плюс, 2007. -248 с., ил.

Моим дочерям Люси Катрине Платт и Аннабел Роуз Платт

Похвальные отзывы

«Я только что закончил читать лучшую компьютерную книжку [«Why Software Sucks»] и хочу сказать о ней доброе слово. Включите ее в свой список обязательного чтения, если у вас есть программы, если вы любите программы, не любите программистов или даже сами программист, потому что мистер Платт (который преподает программирование) вознамерился сбить спесь с тех, кто считает, что если он может написать программу, то может сделать ее простой в обращении... Книга смешная, но она также служит важным предупреждением тем софтверным компаниям, которые намереваются сократить свои расходы на поддержку клиентов. Если вас мучает вопрос «Почему хорошие программисты пишут такие ужасные программы?», то ответ на него вы найдете в этой книге.»

—Джон Мак-Кормик (Gohn McCormick), ведущий колонки Locksmith на TechRepublic.com

«Скажу сразу, не многие компьютерные книжки способны заставить меня громко смеяться. Но Дэйв Платт не только смешит, он также делится некоторыми очень интересными наблюдениями и взглядами, излагая их в ясном и занимательном стиле. Это тоже встречается не часто!»

— Генри Лейтнер (Henry Leitner), зам. декана по информационной технологии и старший преподаватель вычислительных наук, Гарвардский университет

«Книжка для всех угнетенных пользователей компьютеров, написанная понятным языком.»

—Стейси Барателли, парикмахер автора

«Уникальный подход Дэвида к трепещущим проблемам разработки ПО заставил меня по-новому взглянуть на этот процесс. Если вас заботит качество программ, которыми вы пользуетесь или которые разрабатываете, прочтите эту книгу.»

— Дэйв Чэппелл (Dave Chappell), глава Chappell & Associates

«Я начал читать эту книгу на работе, но прекратил, не дочитав до конца первой страницы. Я не в силах был спрятать ухмылку на лице! Наслажусь ей, когда вернусь домой и найду укромное местечко для чтения.»

—Цукаса Макино (Tsukasa Makino), ИТ-менеджер

«Дэвид объясняет (причем так, что его понимает даже моя теща), почему программы, которыми мы сегодня пользуемся, могут так разочаровывать и даже иногда оказываться опасными, а также предлагает несколько способов борьбы с этим.»

— Джим Броссо (Jim Brosseau), Clarrus Consulting Group, Inc.

Об авторе

Дэвид С. Платт руководит Rolling Thunder Computing (www.rollthun-der.com), учебно-консультационной фирмой. Имея более чем двадцатилетний опыт работы программистом, он преподает разработку программ в Колледже непрерывного обучения Гарвардского Университета и в различных компаниях по всему миру, часто выступает на конференциях. Он автор девяти книг, в том числе «Introducing Microsoft .NET, Third Edition»¹, «The Microsoft Platform Ahead»² и «Understanding COM+» (все вышли в Microsoft Press), а также многочисленных журнальных статей и бюллетеней. В 2002 году Microsoft присудила ему звание «Легенды программирования» (Software Legend). Живет в Ипсуиче, шт. Массачусетс.

¹ Дэвид С. Платт «Знакомство с Microsoft .NET». — Пер. с англ. — Русская Редакция, 2001.

² Дэвид С. Платт «Платформа Microsoft 2005». — Пер. с англ. — Русская Редакция, 2004.

Благодарности

Всякая книга — результат коллективного труда. При работе над этой у меня была превосходная группа поддержки. В Addison-Wesley все поняли и поддержали идею книги, написанной для пользователей компьютеров, а не для программистов, как обычно. Вместо «это не наш профиль» прозвучало «здoрово, это для нас отличная возможность».