«Еврейская астрология»

Еврейская астрология (fb2) - Еврейская астрология (пер. Гедалия Спииадель) 1153K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Матитьягу Глазерсон

МАТИТЬЯГУ ГЛАЗЕРСОН

ЕВРЕЙСКАЯ АСТРОЛОГИЯ

Перевод и редакция Гедалия Спииадель

Художник книги К. Спинадель

ЙЕРУШАЛАИМ 5756 - 1996

СОДЕРЖАНИЕ

ПРЕДСКАЗАНИЕ И СУДЬБА

(предисловие переводчика)

Тот, кто возьмет на себя труд прочитать эту книгу, может испытать вначале большое удивление. Она не похожа на обычную астрологию, язык которой понятен всем людям, а указания столь конкретны. Что же нового может почерпнуть здесь читатель?

Прежде всего, подоплекой нееврейской астрологии как науки, по сути своей, сугубо материалистической, является смесь неосознанных суеверий с верными наблюдениями, и отсюда исходит убеждение, что определяющим жизнь человека является материальная данность, и главным образом, это уникальность его плоти.

обусловленная соответствием момента рождения ребенка положению звезд и планет.

Первое, что предлагает обычная астрология, это познать себя, то есть свои особенности и возможности исходя из даты рождения. С другой стороны, астрология советует. За советами к ней и обращаются, и на этом астрологи делают свои большие деньги. Итак, астрологи предсказывают будущее, выступая фактически как про־ роки или подменяя пророков. Их предсказания основываются на той же данности, на соотношении особенностей человека или народа, как их понимает астрология, с расположением небесных тел в то или иное время.