«Цитадель огня. Мрак остаётся [Авт. сборник]»

Цитадель огня. Мрак остаётся [Авт. сборник] (fb2) - Цитадель огня. Мрак остаётся [Авт. сборник] (пер. Ирина Альфредовна Оганесова,Владимир Анатольевич Гольдич,С. Масленникова) 3994K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Марк Энтони

Марк Энтони

Цитадель огня. Мрак остается

Цитадель огня

(Пер. с англ. В. Гольдича, И. Оганесовой)

«Берегись — он пожрет тебя!»

Часть первая

Касл-сити

Глава I

Раскаленный ветер швырял в горы пригоршни жара, прожигая до самых костей.

Сухая трава, сгоревшая, не успев набрать силу, шелестела в канавах вдоль шоссе. Апрель умер под лучами равнодушного солнца, прихватил с собой май; наступил июнь, но долина в предгорьях казалась бурой и безжизненной, словно приближался конец сентября. Лето задушило весну в колыбели — в этом году уже никому не суждено было увидеть зеленое дитя.

Из трепещущего горячего марева выступил человек, точно взвились в обожженный воздух хлопья пепла из невидимого костра. Демон пыли несколько раз нетерпеливо взметнул, потянул к себе обрывки черного одеяния, в которое кутался худой, измученный незнакомец, и приплясывая спрятался ему за спину.

Человек с трудом удержался на ногах и сделал шаг вперед.

— Где ты, Джакабар?