«Бэби ценой в миллион»

Бэби ценой в миллион (fb2) - Бэби ценой в миллион (пер. И. Аджер) (Майк Фаррелл - 2) 212K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Картер Браун

Картер Браун

БЭБИ ЦЕНОЙ В МИЛЛИОН

1

Накануне первой встречи с Бэби мне приснилось, что я обладатель целого состояния — кругленькой суммы в миллион. У каждого должно быть воображение, даже у такого профессионального игрока, как я. И в настоящий момент мне чертовски нужен был именно миллион. Я приехал на западное побережье три месяца назад с капиталом в двадцать тысяч долларов, из которых теперь осталось только пять. Если я потеряю и их, то можно будет спокойно переквалифицироваться в чистильщика сапог.

Я поднялся в лифте на третий этаж и зашел в комнату Керри. Он приветствовал меня широкой улыбкой.

— А вот и великий Майк Фаррел! Как дела?

— Нечем похвалиться, — ответил я, — и с каждым днем все хуже и хуже.

Я подошел к бару и налил себе рюмку.

— Я не слишком рано?

— Или ты слишком рано, или другие запаздывают, — пожал он плечами.

Посреди комнаты стоял стол, покрытый зеленой скатертью, на котором уже были приготовлены колоды карт, еще нераспечатанные. Кэрри сам не играет, что весьма благоразумно с его стороны. Клуб получает проценты от выигрыша и за это предоставляет помещение и партнеров. На первый взгляд может показаться, что зарабатывать таким образом деньги довольно просто, но, когда имеешь дело с Кэрри, то можешь быть уверен, что игра здесь ведется честная. Грязных типов он к себе и близко не подпускает.

— Кто придет сегодня вечером? — спросил я.