«Явление. И вот уже тень…»

Явление. И вот уже тень… (fb2) - Явление. И вот уже тень… (пер. Лилиана Иоганес-Эдуардовна Бреверн,Александра Марковна Косс) 1328K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Вержилио Феррейра

Вержилио Феррейра. Романы

Два романа Вержилио Феррейры

«Запечатлеть движение» — так охарактеризовал один португальский критик творческий импульс Вержилио Феррейры. Действительно, проследить путь человеческой мысли, сквозь все преграды рвущейся к истине, движение памяти, траекторию фантазии, уловить неслышный пульс времени в разноголосице сиюминутной суеты — вот круг задач, не перестающих занимать писателя на протяжении тридцатилетия его литературного труда. «Сегодня, как никогда, мир полон проблем, и именно роман способствует раскрытию проблемы, как таковой», — утверждает Феррейра. На сегодняшний день он — автор двенадцати романов, двух сборников рассказов и многочисленных эссе и переводов.