«Флот обреченных»

1132

Описание

Стэн Амос — великий солдат империи. Куда бы ни бросила нашего героя судьба — в мир придворных интриг или на вражескую планету, в рубку флагмана имперского флота или в эпицентр схватки с галактическими пиратами, — отовсюду он выходит героем. Цикл романов Аллана Коула и Криса Банча о Стэне Амосе — признанная классика мировой фантастики. Содержание: Стэн (перевод В. Задорожного, Г. Емельянова) Волчьи миры (перевод В. Голубевой) При дворе Вечного Императора (перевод В. Задорожного) Флот обреченных (перевод М. Тарасьева) Месть проклятых (перевод В. Голубевой, В. Задорожного)

1 страница из 1422
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

Флот обреченных (fb2) - Флот обреченных (пер. Владислав Николаевич Задорожный,В. Голубева,Г. Емельянов,Михаил Юрьевич Тарасьев) 3293K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Кристофер Банч - Аллан Коул

Аллан Коул, Крис Банч

От авторов

Нас потрясло известие о том, что серия STEN будет опубликована в России. У нас были разные причины для такой реакции, но тем не менее это было все-таки потрясение.

Один из нас рос в Америке 50-х и полагал, вполне искренне, что Соединенные Штаты — весьма скучное местечко. Второй — сын агента ЦРУ — провел те же десять лет в Европе, на Среднем и Дальнем Востоке. Для обоих Россия была таинственной страной — страной, как нам говорили, наших врагов.

Никто не мог бы объяснить, как это случилось. Всего за пять лет до этого русские были нашими союзниками в одной из величайших войн, когда-либо терзавших нашу планету. Наши газеты, славословившие героев России, теперь называли их коммунистическими дьяволами, намеревавшимися бомбить нас, пока мы не вспыхнем факелом во тьме.

Короче говоря, мы были детьми холодной войны. Идя разными дорогами, мы, однако, рано поняли, что это представление искажает действительность и что мы гораздо больше должны опасаться лжи, чем бомб.