«Иромифы»

Оскар Шкатов Иромифы

Вавилонская башня

Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли,

и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

Книга Бытия. Глава 11

Вавилонская басня

Когда в товарищах согласья нет,

То это неприятнейшая штука.

И не сыграют никогда квартет

Осёл, козёл, мартышка, рак и щука.

(почти И.А.Крылов)

Примерами история богата.

Давайте же заглянем вглубь времён,

Когда в районе Тигра и Евфрата

Располагался древний Вавилон.

Приличные там люди проживали

И, даже если пусто в кошельке,

Друг другу по-соседски помогали

И на одном общались языке.

Историю Всемирного потопа

Там постепенно стали забывать,

И посчитали, что Большая жопа

На Землю не надвинется опять.

И стало возрождаться самомненье,

И из людей попёрла крутизна,

Ни затопленья, мол, ни изверженья

Мы больше не боимся ни хрена.

Ну ведь бывает так, что вдруг приспичит.

Тогда уже амбиций не унять.

И вот уж, за кирпичиком кирпичик,

Все люди стали башню воздвигать.

И башня стала быстро подниматься,

И весь народ доволен был и рад.

И уже снизу начало казаться,

Что столп вот-вот упрётся Богу в зад.

Очередной этаж был, видно, лишний.

Да и кирпич, наверно, жёстким был.

Естественно, разгневался Всевышний

И епитимью сверху наложил.

Вавилоняне радостно бухали

В честь завершенья трудового дня,

Ну, а когда проснулись, осознали,

Что к ним пришла какая-то фигня.

Все разом понесли вдруг ахинею:

Один кричит: – I do not understand (англ.)

Другой в ответ картавит: – Nich verstehe (нем.)

Такой вот был от Господа презент.

И слышно: – No entiendo (исп.), – Non capisco (итал.),

– Comprenеz-vous (фр.) и много разных слов

Из очень продолжительного списка

Покуда неизвестных языков.

А дальше всё запуталось настолько,

Что прямо ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй!

Ну и какая это на хрен стройка,

Когда моя-твоя не понимай.

Порядка в штатном расписанье нету,

Плановый график резко прыгнул вниз.

И вот, как гастарбайтеры, по свету

Все люди потихоньку разбрелись.

Сию главу из Ветхого Завета

Мы все, конечно, знаем с давних пор.

Есть и мораль у этого сюжета.

Да только не об этом разговор.

История примерами богата,

Но нам простую мысль не донесли.

Вот не владели люди русским матом,

А потому консенсус не нашли.

Неправду говорят, что он с татарской,

Или с другой ещё какой земли.

Нет, это в русском царстве-государстве

Берестяные грамоты нашли.

Князья боярам грамоты писали,

Где были интересные места.

Когда их с выражением читали,

Порой краснела даже береста.

А коли изречения послушать,

Как мы врага хотели наказать.

То в трубочку сворачивались уши,

Фильтруя выражения про мать.

И эти ультиматумы, угрозы

Расписывали всё конкретно так,

Что ясно представлялись даже позы,

В которые поставлен будет враг.

Да и строительство пошло неслабо,

А также продолжается сейчас.

Естественно, представьте-ка прораба

Без должного набора мудрых фраз.

Не овладели люди эсперанто,

Не прижилась словесная фигня.

А русский мат – незыблемость, константа,

Несокрушимость, твёрдость и броня!

Мы пережили войны, тиф и голод,

И даже коммунизм могли создать,

Когда в руках держали серп и молот,

И как набат звучало слово “Мать!”

А башня Вавилонского масштаба

Росла б и дальше словно снежный ком…

Эх! Не было там русского прораба

С понятным и доступным языком.

Беовульф Михаил

Краткое изложение фильма 2007 г. с трёхмерно мультиплицированными

Рэем Уинстоном и Анжелиной Джоли.

Beopulf (др.-англ.) буквально “пчелиный волк”, то есть “медведь”.

Беовульф плохо рифмуется, так что пусть будет просто Мишей.

Однажды, в студёную зимнюю пору,

А может быть, в летнюю, наоборот,

Тропа поднималась от берега в гору,

А там датский замок стоял, Хеорот.

Хотя пять веков, как Христос появился,

Пока что язычество правило тут.

А те же, кто с верой не определился,

Уж очень любили буханье и блуд.

Но круче других отдыхал местный кёниг (или конунг – король),

И каждую ночь он устраивал пир.

К тому ж, по свидетельствам всех светских хроник,

Вкусней его браги не пробовал мир.

Его звали Хротгар. Когда заводился,

То всех приглашал он, мол: “Пир тут! Бухай!”

Впоследствии этот девиз превратился

В известный нам лозунг про Мир, Труд и Май.

А рядом жил тролль по прозванию Грендель,

Которого мучила сильно мигрень.

И этот вот двадцатифутовый крендель

Сердился на всякую громкую хрень.

Он каждую ночь рушил в замке ворота,

И, жалуясь на постоянную боль,

Хватал и, естественно, кушал кого-то.

И лишь невредим оставался король.

И так продолжалось уже лет двенадцать,

Хотя было можно всего избежать.

Ну, если уж сильно охота нажраться,

Зачем же при этом так громко орать.

Но эти датчане все время тупили

И, вновь начиная полночный банкет,

Они громко пели, они много пили,

А там кто проснётся, а кто уже нет.

Тут шведский король по соседству скончался,

Которому Хротгар когда-то помог.

Хоть были друзьями они, но остался

За шведом один неоплаченный долг.

И вот его сын, назовём его Миша,

Решился с друзьями пролив переплыть,

Чтоб другу отца предложить свою “крышу”

И в знак благодарности монстра убить.

А также мечтал он попробовать браги.

(О ней я, конечно же, упомянул).

Вот Миша напился, а с ним все варяги,

Фрагмент закончился. Продолжение — в полной версии книги на ЛитРес.

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY