Буртяк Сергей
Кот
Женщинам читать не рекомендуется,
ДЕТЯМ НЕЛЬЗЯ ПОКАЗЫВАТЬ ДАЖЕ ИЗДАЛЕКА
Посвящается ПУШКИНУ
Не огорчайтесь, сударь мой;…и вы увидите, что вам досталась вовсе не такая жалкая доля, как вам кажется.
Ш. Перро "Кот в сапогах"
…уж не прикажете ли вы мне надеть и сапоги? Кот в сапогах бывает только в сказках…
М. Булгаков "Мастер и Маргарита"
И, если вы видите, кот поглощен
Раздумьями вроде бы не земными,
Знайте, что он погружен, как в сон,
В мысли…
Т.С. Элиот "Старый Опоссум"
…чтобы все увидели, какими путями коты достигают величия…
Э.Т.А. Гофман "Житейские воззрения Кота Мурра"
— Мне кажется почему-то, что вы не очень-то кот…
М. Булгаков "Мастер и Маргарита"
Глава первая. КАК ВОШЕЛ КОТ
К тому же накануне он потерял работу.
Нет, это глупо: шел-шел и потерял. Как-то нелепо. Шаблонно. Если вдуматься, смахивает на чей-то вопль о потере сознания. Вот если потерял заменить на уронил, — получится куда симпатичнее и свежее. Меньше ложного пафоса, больше психофизической правды — уронить хрупкую статуэтку (работу древнего мастера), которую некто (возможно, сам мастер) поручил твоей идиотской заботе, — уронить и разбить ее вдребезги о каменный пол (с гримасой ублюдочного отчаяния), или утопить в мутной речке — легко, и, понятно, — понятно — это может вызвать проблемы.
Комментарии к книге «Кот», Сергей Буртяк
Всего 0 комментариев